Свитъците: Откакто свитъците от Мъртво море бяха открити случайно преди повече от 70 години в пещера на палестинските територии, те са източник на очарование.
Свитъците от Мъртво море са известни с това, че съдържат най-старите ръкописи от еврейската Библия. Но точно кой е написал тези важни документи е загадка. Сега, благодарение на технологиите, ние се доближаваме до разбирането на някои тайни от предисторията на тези загадъчни текстове.
Ново проучване са стартирали изследователи от Кумранския институт на Университета на Грониген. Те са извършили сериозно разследване на палеографията. Изследването на стария почерк – на един от свитъците.
Чрез поредица от усърдни процеси, включително цифровизация, машинно четене и статистически анализ, екипът предлага наличието на двама писари, с много сходен почерк. Те написали двете половини на ръкописа.
Въпросният свитък, на Исак, е голям ръкопис и е един от седемте, намерени близо до Мъртво море в Кумран. Палестинските територии, през 1947 г. 2000-годишният свитък има 66-те глави на Еврейската библейска книга Исая и е предшестван от други еврейски ръкописи на Исая от над 1000 години.
Двама писари и Свитъците от Мъртво море
Авторите са обучили алгоритъм за отделяне на мастилото от фона му, кожата или папируса на свитъка. След това алгоритъмът изучава всяка буква, търсейки малки промени, които могат да сигнализират за различен писател. Този вид алгоритмична технология, показана на изображението по-горе, започна да се използва в библейските изследвания и по-широката дигитална хуманитарна наука само през последните няколко години.
До известна степен новото изследване отменя аргумента, че оригиналният текст е дело на един писар. В края на 27-тата колона, изследователите откриха промяна в ръкописа. Както празнина от три реда, така и промяна в материала. Втори лист е зашит на първия и на този етап, авторите предполагат че, писарят също се е променил.
Този резултат допълва общото предположение и някои предишни изследвания, които предполагат, че може би има екипи от писари, които са работили заедно върху свитъците от Мъртво море. Като някои са работили като чираци на по-възрастните членове.
